歌人に会える百人一首
赤染衛門

意味

あなたが来ないと分かっていたなら、ためらわずに眠りについたでしょうに。待ち続けるうちに夜が更けて、西の空に傾く月を見上げることになってしまったのです。

解説

この歌は、「来ないと分かっていたなら、こんなに待ち続けたりはしなかったのに」と、約束を破った相手への切ない恨みを詠んだ歌です。しかし、怒りをぶつけるのではなく、待つうちに夜が更け、西に沈もうとする月を眺めていたという情景に託して気持ちを表しています。相手を責めすぎず、それでいて待ち続けた自分の寂しさを伝えるところに、この歌の上品さがあります。

作者の赤染衛門は、宮廷社会の中心で活躍した知性豊かな女性でした。紫式部や和泉式部とも交流があり、華やかな宮廷の人間関係をよく知る立場にありました。この歌にも、感情をそのままぶつけるのではなく、相手の立場を残しながら機知と品格をもって思いを伝える彼女の人柄が表れています。傷ついても言葉を荒らげず、優雅に気持ちを伝える大人の女性らしさが感じられる一首です。

詳しくはこちら