掛詞クルッと発見！
20番・元良親王

解説

「みをつくし」は掛詞になっています。
掛詞とは、同じ音の言葉に二つの意味を重ねる表現です。

この歌の「みをつくし」には、「澪標みおつくし」と、「身みを尽つくし」という二つの意味が込められています。

つらい思いをしたのだから、もうどうなってもいい。難波の海に立つ澪標のように、この身を尽くしてでも、もう一度あなたに逢いたいと思う。地名の景物に「身を尽くす」という強い決意を重ねた、情熱的な恋の歌です。

短い三十一文字みそひともじの中に、二つの意味が重なるところが、掛詞の魅力です。

単語など

もう一度する 詳しくはこちら